Nobue était encore avec Tsumetai depuis leur sortie du bureau des missions.
La jeune shinigami avait remarqué que le lieutenant prenait son temps sur le chemin qui menait au Dangai. Cela l'amusa quelque peu.
Sur le chemin, Tsumetai lui expliqua ce qu'ils devraient faire durant cette mission, étant donné qu'elle n'avait pas entendu.
ILs entrèrent tous les deux dans le dangai, toujours main dans la main. Nobue en avait même profiter pour se serrer légèrement plus contre Tsumetai.
Ils passèrent tous les deux le dangai en direction du monde des humains.